Unser Geschirr
Unsere Tassen
Uma bica por favor
In Lissabon bestellt man keinen Espresso. Man bestellt uma bica. Das Wort ist ein Akronym aus einem alten Werbeslogan: Beba Isto Com Açúcar – Trink dies mit Zucker. Weil der erste Espresso den Lisboetas zu bitter war. Der Name blieb, und mit ihm das Ritual.
Wir kennen Portugal nicht aus dem Süden oder aus Lissabon. Wir kennen es von dort, wo wir seit fast zehn Jahren für unsere Outdoor-Marke Adele Bergzauber produzieren – rund um Porto, im Norden. Do Norte. Dieser Norden hat eine eigene Stille, einen eigenen Rhythmus. Und aus dieser Mischung – dem Gelassenen des Südens und der Direktheit des Nordens, Portugal und dem Allgäu, Küste und Berg – ist Bica do Norte entstanden.
Keramik, die Wertigkeit ausstrahlt
Wir glauben daran, dass das Leben zu kurz ist für Dinge ohne Seele. Deshalb entseht unsere Keramik ohne Preisdruck oder Abkürzungen. Wir setzen lieber auf aufwendige Glasuren und hochwertige Materialien – Dinge, an denen man lange Freude hat und sich nicht satt sieht.
Jede Glasur ist einzigartig und zieht beim Brand ihren eigenen Weg – mal gleichmäßig, mal mit Laufspuren, mal mit einem Schimmer, den man nicht bestellen kann. Das ist kein Fehler. Das ist genau das, was ein Stück zum Unikat macht.
Traunstein Teller groß Caramel
Traunstein Teller groß Caramel
Zwischen Allgäu und Portugal – unsere zwei Heimaten
Fast zehn Jahre Portugal für Adele Bergzauber. Nicht als Urlauber, sondern als produzierende Outdoormarke – mit festen Partnern, festen Adressen, echten Beziehungen. Wir kennen den Norden Portugals in- und auswendig. Gleichzeitig leben wir im Allgäu, denken in Bergen, in klaren Linien, in einem Design, das eher nach Skandinavien schaut als nach mediterraner Deko. Genau diese Spannung – das Warme und das Klare, das Südliche und das Nördliche – formt unsere Keramik. Kein zufälliger Mix, sondern zwei Welten, die wir beide wirklich kennen.
Adele Bergzauber - seit 2011
Bica do Norte ist neu. Adele Bergzauber nicht. Seit über 15 Jahren machen wir faire Outdoor-Bekleidung aus Europa – keine Investoren, keine Kompromisse, produziert direkt bei unseren Partnern in Portugal. Dass eine kleine Marke das so lange durchhält, ist kein Zufall. Es ist eine Haltung. Und die bringen wir zu Bica do Norte mit.